-------------------------------------------
今後の配信が不要の場合は
下記より解除して頂けます
https://1lejend.com/d.php?t=test&m=example%40example.com
-------------------------------------------
あなたのペットが危険です
http://okigunnji.com/url/210/
-------------------------------------------
Audible会員なら、数多くのオーディオブック、
ポッドキャスト、限定コンテンツを月額1,500円で
好きなだけ聴き放題できます。まずは30日間の
無料体験を始めませんか？ 
https://amzn.to/42ZaOnl
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「青天を衝け」渋沢栄一は何をしたのか？
↓　　↓　　↓　　↓　　↓
http://okigunnji.com/url/80/

---------------------------
哲學ツーリズム
http://okigunnji.com/url/187/
-------------------------------
松下村塾から沢山の「天才」が生まれた秘密
http://okigunnji.com/url/208/
-------------------------------
加藤さんが翻訳した武器本シリーズ最新刊が出ました。
今回は、
WW2でドイツ国防軍が使用。WW2で最も知られた兵器
の1つであり、生産停止後も独自の存在感を発揮し
続けた伝説の名銃・MP38&MP40サブマシンガンです。

『MP38&MP40サブマシンガン』
アルハンドロ・デ・ケサダ (著), 床井 雅美 (監修),
 加藤喬 (翻訳)
2022/5/12 発行
https://amzn.to/3yvXWrj
※武器オンチのあなたやわたしに特におススメ


こんばんは！エンリケです。

「戦術核」の７回目です。

加藤さんのご懸念が杞憂に終わることを
願うばかりです。

さっそくどうぞ。


エンリケ


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

加藤大尉の軍隊式英会話：世界の秘密兵器編　　　
　　Takashi Kato

戦術核（７）

加藤喬（元米陸軍大尉）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

□白熱化する新宇宙競争──新世代宇宙飛行士の先
駆け
　
去る９月１２日、宇宙に滞在する人間が１９人に達
しました。国際宇宙ステーション「ISS」の１２人、
中国宇宙ステーション「天宮」の３人、そして、イ
ーロン・マスク氏率いるスペースＸ社の宇宙船クル
ー・ドラゴン乗員４人です。１９６１年、ソ連のガ
ガーリン少佐（当時）が単身人類初の軌道周回飛行
を行なった史実に照らすと、まことに隔世の感があ
ります。

　宇宙飛行士の人数だけでも歴史的快挙ですが、ク
ルー・ドラゴンの女性２人と男性２人からなる乗員
は全員民間人。しかもスリムな新型宇宙服機能テス
トのため史上初となる民間宇宙遊泳を行なっていま
す。また、地球をドーナツ状に取り巻くヴァン・ア
レン帯（放射能帯）が人体に与える影響を研究する
ため高度１４００キロメートルに到達。これは１９
７２年のアポロ１７号以来もっとも高い遠点高度で、
２人の女性宇宙飛行士は「地球から最も遠く離れた
記録」を打ち立てたことになります。３日後、クル
ー・ドラゴンは無事フロリダ沖に着水しました。

　ポラリス・ドーンと命名された民間人宇宙飛行計
画の指揮官はジャレッド・アイザックマン氏。４１
歳の起業家、パイロット、そして慈善家で２０２１
年に続き２度目の宇宙飛行です。

同計画には難病治療に取り組む小児病院の資金集め
というチャリティーの面がありますが、アイザック
マン氏の究極ゴールは「地球文明を多惑星文明に進
化させること」。これはマスク氏が掲げるビジョン
と重なり、稀代の起業家らが意気投合した理由に違
いありません。ちなみに、ポラリス計画はあと２回
行なわれることになっており、これら民間宇宙飛行
の全経費はアイザックマン氏が支出します。理想実
現にかける決意のほどがわかります。

同氏は高校一年生のとき自宅ガレージでコンピュー
ター修理会社を起ち上げ、後日高校を中退。１９９
９年、１６歳にしてインターネット支払い処理会社
を起業し、これが２０２０年以降ニューヨーク証券
取引所に上場されるようになった Shift 4 に成長。
同社の資本金は８億７千万ドルに上ります。

　一方、空を飛ぶことにも尋常でない熱意を持ち、
高校卒業資格認定試験を経て航空大学に進学。卒業
後の２０１２年、米空軍や海兵隊に仮想敵機訓練な
どを提供するドラケン・インターナショナルを設立
し、自らもエアショーなどで多様な軍用機の操縦を
披露しています。極めて特異な経歴と才能の持ち主
というべきでしょう。

　人類初の月着陸を果たした故ニール・アームスト
ロング氏や日本人初の女性宇宙飛行士である向井千
秋医学博士、そして５回の宇宙ミッションを成功さ
せISS司令も務めた若田光一工学博士に象徴されるよ
うに、これまで宇宙飛行士というと「官製エリート」
のイメージがありました。

軍の厳しい選抜試験と訓練を耐え抜いたテストパイ
ロットや医師、航空宇宙工学エンジニアらが主流で、
しかも一人残らず政府職員でしたから当然です。規
律と体面を尊び、公式見解にそぐわない発言は控え
る組織人間ともいえましょう。たとえばガガーリン
の名文句「地球は青かった」のように、これまで宇
宙飛行士の口から出る宇宙の印象は美しく前向きな
ものだけでした。が、生来の自由人アイザックマン
氏はこの型に当てはまらないようです。地球帰還後
のインタビューで、アイザックマン氏は次のように
語っています。

　「宇宙から見る地球は、もちろん極めて特別です。
が、視線をわきにそらすと、そこには宇宙の暗闇が
どこまでも続いている。その片隅に浮かぶ自分の宇
宙船がいかにも砂粒のように映ります。そういうと
き、過酷で危険に満ちた宇宙は生易しいところでは
ないと感じるのです。漆黒の宇宙は平穏とはほど遠
く、むしろ、『ここに住みたければそれなりの努力
をしなければならない』という印象でしょうか。荒
漠とした宇宙を見つめる心境は、５世紀前、大航海
時代の探検家たちが大西洋を前にしたときの感慨に
似ているのではないかと想像します。もちろん、宇
宙から感じる危険と拒絶を障害ととるべきではあり
ません。歴史上のすべての冒険者たちのように、困
難にさらに立ち向かっていくということです」

　これまで宇宙飛行士が決して口にしなかった「本
音」に聞こえます。

類似の宇宙印象を語った民間人はもうひとりいます。
SFテレビドラマ『スタートレック』（邦題『宇宙大
作戦』）のエンタープライズ号艦長カーク役で一世
を風靡したウイリアム・シャトナー氏も２０２１年、
ブルーオリジン社のロケットで宇宙を体験。「世界
最高齢宇宙旅行者」として地上に戻った後、

　「わたしは宇宙に死を見た。惑星地球には生命力
を感じた」

と吐露しています。「人跡未踏の宇宙を果敢に切り
開くカーク艦長」のイメージを損ない、スタートレ
ック・ファンをいたく失望させましたが、一個人と
しての正直な感想だったのでしょう。

実際、多くのプロ宇宙飛行士への非公開インタビュ
ーでも、シャトナー氏が見せた反応は典型的だと言
います。ならばアイザックマン氏は、宇宙ミッショ
ンの実像を臆することなく語る「新世代宇宙飛行士」
の先駆けです。黎明期、政府主導で行なわれた航空
機開発が民間企業に取って代わられたように、宇宙
事業も徐々に民間に移行しています。

民間の強みと言えば、それはやはり自由競争と金儲
けのうま味。宇宙はいま慧眼ある起業家らが鎬（し
のぎ）を削るアメリカンドリームの決戦場になりつ
つあるようです。新宇宙競争は白熱化しています。

　核アルマゲドンに突っ走る露米欧政治家らの愚と
は対照的に、多惑星文明を目指すマスク氏やアイザ
ックマン氏の活躍がここへきて一段と輝きを増して
います。


▼戦術核（７）

兵器は人が生存をかけて使う道具。生き延びるため
には相手より優れた武器を持たねばなりません。兵
器開発競争が文明の黎明から今日まで途切れなく続
いているのはこのためです。よく指摘される武器の
効用に「抑止力」(deterrence)があります。刀を抜
かずとも相手を委縮させ対峙を防ぐ「鞘の内の勝ち」
の如く、敵に攻撃を思いとどまらせる圧倒的な破壊
力のことです。「平和を望むがゆえに兵器を手放せ
ない」。人類が陥って久しいこのジレンマの裏面が
「抑止力」なのです。
加藤大尉の軍隊式英会話：兵器編」では、それぞれ
の武器が持つ抑止力に着目。兵器と平和の関係を考
えていくことにします。

　ウクライナ戦争ではロシア軍が戦術核を使う可能
性が取り沙汰されてきました。また、プーチン大統
領の盟友であるベラルーシのルカシェンコ大統領は
昨年６月「ヒロシマ型の３倍の威力がある戦術核兵
器をロシアから受領した」と述べています。いずれ
も東欧で核の敷居が低くなっている現実を示唆して
います。
「戦術核シリーズ」最終回は核が使われる可能性の
分析です。

２００１年９月１１日、米同時多発テロ発生。アフ
ガニスタン紛争はこの直後から同テロへの報復とし
て始まりましたが、２０年後の２０２１年時点で米
国史上最も長く、かつ評判の悪い戦争となっていま
した。トランプ、バイデン両政権が一刻も早い終結
を模索したのはこのためです。

２０２１年８月１５日、アフガニスタンの首都カブ
ール陥落。同市の国際空港にはタリバンに恐れをな
し国外脱出を図るアフガン人が殺到し無秩序状態に
陥りました。読者諸氏も、滑走する米空軍輸送機の
周りに群がった人々が着陸脚に縋りついたものの、
離陸後に振り落とされ墜死する悲惨な映像を覚えて
いることでしょう。続く８月２７日には、混乱に乗
じたテロ組織イスラム国が同空港で自爆テロを実施。
米兵１３人を含む１８０人強が殺害されています。

ちなみに７月の段階でバイデン大統領は、「アフガ
ニスタン政府はタリバンの攻勢で崩壊するとの情報
がある」との記者質問に対し、

「アフガニスタンには充分な装備を持った３０万人
の政府軍将兵がおり空軍もある。タリバン勢力は７
万５千人だ。したがってタリバンが政権を奪取する
と考えるのは誤りだ」

と、淀みなく回答していました。
　
　では、世界に冠たる情報収集・分析組織を持つ米
国がなぜカブール陥落を予測できなかったのか？　
アフガン政府軍の過大評価、タリバン戦力と機動力
の過小評価、ミリー統合参謀本部議長（当時）とオ
ースチン国防長官の現実否定心理、そして９月１１
月までの撤退にこだわるバイデン大統領への忖度な
ど諸説あります。おそらく唯一の最適解というもの
は存在せず、これらの要因が何重にも絡み合い重な
り合った結果でしょう。

肝心なのは、あらゆる情報を入手できる立場の大統
領や軍事アドバイザーらも、先入観や偏見、希望的
観測などによって誤った決断を下すことがままある
という事実です。

そこで気になるのが「現在、ロシア軍が核兵器を使
う兆候はない」とする米政府の見解です。が、バイ
デン政権の顔ぶれを見ると、カブール陥落を予測し
そこなった頃とあまり変わっていません。バイデン
大統領はロシアを射程に収める長距離ミサイル使用
容認に傾いていると報道されていますが、これは前
述の政府見解の延長線上で「プーチン大統領の核恫
喝はハッタリ。ロシアが核を使うことはない」と踏
んだ結果なのでしょうか？　仮にその読みがカブー
ル同様間違っていたら？

米政界でウクライナによる長距離ミサイル使用を諫
めているのはトランプ支持に回ったロバート・ケネ
ディ・ジュニア（RKJ）とトランプ氏の長男トランプ
・ジュニアのみ。彼らは「プーチンの代弁者」とし
て猛批判にさらされており、与野党を問わず、米政
界が戦争熱に浮かされている現状を浮き彫りにして
います。ワシントン政界に鳴り響く陣太鼓、わたし
は「どこかおかしい」と感じています。

後記：　ロシア政府は１７日「北極海の実験場で核
爆弾を起爆させる準備が整った」と公式声明を出し
ています。

教材ビデオ:
 Tactical Nukes use in #Ukraine by #Russia ! F
ull analysis (youtube.com)
https://x.gd/zeRA1

（本エピソードは６：４４から始まります）

基本語彙（カタカナ表記は大雑把なものです）
tactical（タクティカル）戦術の　戦術的な
measure（メジャー）手段　方策
concern（コンサーン）懸念　不安

シナリオ（カウンターを７：０７に合わせてくださ
い）

American officials said they had currently see
n no evidence that the Russians were moving nu
clear weapons into places or taking tactical m
easures to prepare for a strike, but there is 
a growing concern. 

（米政府当局は、ロシアが核兵器を実戦配備したり、
核攻撃のための戦術的な動きを整えたりしている兆
候は見られないとしているが、懸念は高まっている）

（今回のビデオは最後まで続きます）

英語一言アドバイス：
tacticalは「戦術」を意味するtacticsの形容詞形で
「戦術の」「戦術的な」と訳されます。破壊力や地
域が戦場に限定された作戦を指します。対語がstra
tegic「戦略」で、戦争に勝つために必要な大規模作
戦のことです。


発音サイト：
tactical　の発音　tactical pronunciation - 検索 (bing.com)
https://x.gd/Q8JrW

参考サイト:
戦術核兵器　戦術核兵器 - Wikipedia
https://x.gd/5MEQ1

ジャレッド・アイザックマン　Jared Isaacman - Wikipedia
https://x.gd/TubAZ




（かとう・たかし）


●著者略歴

加藤喬（かとう・たかし）
元米陸軍大尉。都立新宿高校卒業後、1979年に渡米。
アラスカ州立大学フェアバンクス校他で学ぶ。88年
空挺学校を卒業。
91年湾岸戦争「砂漠の嵐」作戦に参加。米国防総省
外国語学校日本語学部准教授（2014年7月退官）。
著訳書に第３回開高健賞奨励賞受賞作の『ＬＴ─あ
る“日本製”米軍将校の青春』（TBSブリタニカ）、
『名誉除隊』『加藤大尉の英語ブートキャンプ』
『レックス 戦場をかける犬』『チューズデーに逢う
まで』『ガントリビア99─知られざる銃器と弾薬』
『Ｍ16ライフル』『ＡＫ─47ライフル』『MP5サブ
マシンガン』『ミニミ機関銃』『ＭＰ３８／４０
サブマシンガン』（いずれも並木書房）がある。

追記
『ＭＰ３８／４０サブマシンガン』
https://amzn.to/3yvXWrj
※最新刊！
『ミニミ軽機関銃』
https://amzn.to/3gGpNcq
※大好評発売中
「MP5サブマシンガン」
http://okigunnji.com/url/14/
※大人気継続中
『AK-47ライフル』
http://amzn.to/2FVniAr
※根強い人気
『Ｍ16ライフル』発売中♪
http://amzn.to/2yrzEfW
『ガントリビア９９』発売中！
https://www.amazon.co.jp/dp/4890633456/
『アメリカンポリス４００の真実！』発売中
https://www.amazon.co.jp/dp/4890633405
『チューズデーに逢うまで』発売中
http://www.amazon.co.jp/dp/489063326X
『チューズデーに逢うまで』関係の夕刊フジ
電子版記事（桜林美佐氏）：
http://www.zakzak.co.jp/society/politics/news/20150617/plt1506170830002-n1.htm
http://www.zakzak.co.jp/society/politics/news/20150624/plt1506240830003-n1.htm
『レックス　戦場をかける犬』発売中
http://www.amazon.co.jp/dp/489063309X　
『レックス　戦場をかける犬』の書評です
http://honz.jp/33320
オランダの「介護犬」を扱ったテレビコマーシャル。
チューズデー同様、戦場で心の傷を負った兵士を助ける様子が
見事に描かれています。
ナレーションは「介護犬は目が見えない人々だけではなく、
見すぎてしまった兵士たちも助けているのです」
http://www.youtube.com/watch?v=cziqmGdN4n8&feature=share
きょうの記事への感想はこちらから
　⇒ https://okigunnji.com/url/7/
ブックレビューの投稿はこちらから
http://okigunnji.com/url/73/

---------------------------------------
日本語でも英語でも、日常使う言葉の他に様々な専
門用語があります。

軍事用語もそのひとつ。例えば、軍事知識のない日
本人が自衛隊のブリーフィングに出たとしましょう。
「我が部隊は1300時に米軍と超越交代　(passage of
lines)　を行う」とか「我がほう戦車部隊は射撃後、
超信地旋回 (pivot turn) を行って離脱する」と言
われても意味が判然としないでしょう。

　同様に軍隊英語では「もう一度言ってください」
は　"Repeat"　ではなく　"Say again"　です。な
ぜなら前者は砲兵隊に「再砲撃」を要請するときに
使う言葉だからです。

　兵科によっても言葉が変ってきます。陸軍や空軍
では建物の「階」は日常会話と同じく "floor"です
が、海軍では船にちなんで "deck"と呼びます。　
また軍隊で 「食堂」は "mess hall"、「トイレ」
は "latrine"、「野営・キャンプする」は "to bivouac"　
と表現します。

　『軍隊式英会話』ではこのような単語や表現を取
りあげ、軍事用語理解の一助になることを目指して
います。

加藤　喬
----------------------------------------

-------------------------------
松下村塾から沢山の「天才」が生まれた秘密
http://okigunnji.com/url/208/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
あなたのペットが危険です
http://okigunnji.com/url/210/
-------------------------------------------
Audible会員なら、数多くのオーディオブック、
ポッドキャスト、限定コンテンツを月額1,500円で
好きなだけ聴き放題できます。まずは30日間の
無料体験を始めませんか？ 
https://amzn.to/42ZaOnl
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
－新感覚 教育メディア－
哲學ツーリズム 光を観る旅
http://okigunnji.com/url/187/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
三井・三菱財閥をわずか一代で超えた男の経営學
↓↓
http://okigunnji.com/url/80/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

PS
弊マガジンへのご意見、投稿は、投稿者氏名等の個
人情報を伏せたうえで、メルマガ誌上及びメールマ
ガジン「軍事情報」が主催運営するインターネット
上のサービス（携帯サイトを含む）で紹介させて頂
くことがございます。あらかじめご了承ください。


最後まで読んでくださったあなたに、心から感謝し
ています。
マガジン作りにご協力いただいた各位に、心から感
謝しています。
そして、メルマガを作る機会を与えてくれた祖国に、
心から感謝しています。ありがとうございました。

-----------------------------------------
メールマガジン「軍事情報」
発行：おきらく軍事研究会
（代表・エンリケ航海王子）

メインサイト：
https://okigunnji.com/

問い合わせはこちら：
https://okigunnji.com/url/7/

メールアドレス：
okirakumagmag■■gmail.com(■■を@に置
き換えてください)
------------------------------------------

購読解除はこちらで
https://1lejend.com/d.php?t=test&m=example%40example.com


---------------------------

投稿文の著作権は各投稿者に帰属します。
その他すべての文章・記事の著作権は
メールマガジン「軍事情報」発行人に帰
属します。

Copyright(c) 2000-2024 Gunjijouhou.All rights reserved