-------------------------------------------
今後の配信が不要の場合は
下記より解除して頂けます
https://1lejend.com/d.php?t=test&m=example%40example.com
-------------------------------------------
Audible会員なら、数多くのオーディオブック、
ポッドキャスト、限定コンテンツを月額1,500円で
好きなだけ聴き放題できます。まずは30日間の
無料体験を始めませんか？ 
https://amzn.to/42ZaOnl
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「青天を衝け」渋沢栄一は何をしたのか？
↓　　↓　　↓　　↓　　↓
http://okigunnji.com/url/80/

---------------------------
哲學ツーリズム
http://okigunnji.com/url/187/
-------------------------------
松下村塾から沢山の「天才」が生まれた秘密
http://okigunnji.com/url/208/
-------------------------------
加藤さんが翻訳した武器本シリーズ最新刊が出ました。
今回は、
WW2でドイツ国防軍が使用。WW2で最も知られた兵器
の1つであり、生産停止後も独自の存在感を発揮し
続けた伝説の名銃・MP38&MP40サブマシンガンです。

『MP38&MP40サブマシンガン』
アルハンドロ・デ・ケサダ (著), 床井 雅美 (監修),
 加藤喬 (翻訳)
2022/5/12 発行
https://amzn.to/3yvXWrj
※武器オンチのあなたやわたしに特におススメ


こんばんは！エンリケです。

「日本は台湾を護るか」の５回目。

きょうの冒頭文は、まさに一服の清涼剤ですね。


さっそくどうぞ。

エンリケ


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

加藤大尉の軍隊式英会話：世界の秘密兵器編　　　
　　Takashi Kato

日本は台湾を護るか（５）

加藤喬（元米陸軍大尉）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

□星に遊ぶ：一般相対性理論から導き出された仮想
天体

　米政界でバイデン下ろしの嵐が吹きまくっていま
す。民主党の重鎮ペロシ元下院議長は、大統領候補
討論会で見せた「覇気のなさ」に関し「高齢化の症
状なのかとの疑問はもっともだ」と述べ、距離を置
き始めました。

世論調査でも、民主党支持者と大物献金者らの大半
がバイデン氏に代わる候補を立てた方が勝算ありと
考えているようです。

おおむねバイデン政権贔屓（びいき）だった『ニュ
ーズウィーク誌』は、急遽ギャビン・ニューサム加
州知事やミシェル・オバマ氏など噂される代替え候
補らの特集を組み、トランプ氏に対する勝率をネタ
にする変わり身の早さ。

バイデン氏続投を主導するジル夫人や政権幹部と、
不出馬宣言に向け裏工作する「隠れ反バイデン派」
のせめぎ合いは下剋上であり、民主党が戦国時代に
突入したかの印象です。そこに持ってきて最高裁判
所が「現職大統領が公務で行なったことに対し、事
後に犯罪性を問うことはできない」との判断を下し
ました。これが係争中のトランプ氏にとって有利に
働くとの見方があり、少なくともトランプ陣営は勢
いづいているようです。

司法をも巻き込んだ２０２４年大統領選絵巻は、腹
に一物ある人物らが出馬を睨（にら）んでうごめく
百鬼夜行の相を呈しており、民主党の内部事情にう
といノンポリの出る幕ではありません。

　そこで例によって星の世界に遊び、ワシントン政
界の毒気を洗い流すことにしました。ぜひ、お付き
合いください。

　しばらく前、ブラックホールについて書きました。
「質量が太陽の３０倍以上ある恒星の場合、核融合
が終息した後は重力崩壊を押しとどめる熱エネルギ
ー源がなくなり、核が収縮を続け最終的に光も脱出
できない超高密度の特異点が生じる」というシナリ
オでした。

　２０１９年、国際電波望遠鏡チーム「イベント・
ホライズン・テレスコープ」がＭ87銀河の中心にあ
る超大質量ブラックホールの写真撮影に成功しノー
ベル賞に輝いたのに続き、UCLAの天文学教授アンド
レア・ゲズ女史は我が銀河系中心部にある星々の動
きを観測することで見えない超高密度・超高重力天
体の存在を検証。２０２０年に同じくノーベル賞を
受けています。

こういった一連の成果によってブラックホールの存
在はほぼ確定されたのですが、しぶとい問題が残っ
ています。光すら出てこられないブラックホールの
内部構造を知ることは理論的に不可能なうえ、大き
さがゼロである、すなわち「密度が無限大に高い」
特異点では物理法則が破綻してしまいます。物理学
において「無限」という値を含む理論は不正確また
は不完全なものとして退けられる所以です。特異点
の発生を防ぐため、ブラックホールに代わる理論が
いくつも提言されています。

　ブラックホール同様、アインシュタインの一般相
対性理論から導き出されたのが「グラバスター」。
正式にはグラビテーショナル・バキューム・スター
（重力真空星）と呼ばれる仮想の天体です。

グラバスターも巨大な恒星が終焉を迎える際の重力
崩壊によって生じます。ですから外から見るとブラ
ックホールに酷似しており、強い重力による時空の
歪みなどもブラックホールに近いとされています。
仮に写真を撮った場合、中心部はブラックホールの
ように暗い円に見えますが、これは光が出てこられ
ないためではなく、強い重力によって光がエネルギ
ーを失うからだそうです。

　決定的な違いはグラバスターには特異点が存在し
ないという点。では、なにが巨星の重力収縮に歯止
めをかけるのか？　同理論によれば、ダークエネル
ギーです。いま現在も宇宙を膨張させている謎の力。
一見何もない真空の空間が持つ固有のエネルギーだ
とされています。別名バキューム・エネルギー。グ
ラバスターがグラビテーショナル・バキューム・ス
ターと呼ばれる所以です。

一般相対性理論から数学的に導き出された天体とは
言え、だからと言って即グラバスターが実在すると
結論することはできません。かつてブラックホール
がそうであったように、グラバスターは現段階では
あくまで数学上の仮想天体です。実在を証明するた
めには、ブラックホールとの違いを予測しそれを観
測で実証する必要がありましょう。

ちなみに、類似の代替え天体には「トポロジカル星」
と呼ばれるものがあります。こちらは強い重力によ
って中心部の時空が複雑に歪められた結果、大きさ
がゼロの特異点に潰れてしまうことを回避していま
す。

事程左様に、一般相対性理論から生じる数多（あま
た）の解を駆使し特異点を迂回しようとする学者ら
の執念は尋常ではありません。物理学の破綻を招く
「無限」は、宇宙の根源を垣間見ようとする者たち
にとって不倶戴天の敵なのでしょう。

　翻って、日米欧の政界も不倶戴天の敵同士が対峙
しています。が、物理の世界とは異なり人間界の対
立には「妥協」が可能。有権者と政治家がこの事実
に気づき実践すれば、下剋上と百鬼夜行の政界図も
変えることができるのではないか・・・星の世界に
遊んだ後は、そんな希望の兆しも見えてきます。



▼日本は台湾を護るか（５）

兵器は人が生存をかけて使う道具。生き延びるため
には相手より優れた武器を持たねばなりません。兵
器開発競争が文明の黎明から今日まで途切れなく続
いているのはこのためです。よく指摘される武器の
効用に「抑止力」(deterrence)があります。刀を抜
かずとも相手を委縮させ対峙を防ぐ「鞘の内の勝ち」
の如く、敵に攻撃を思いとどまらせる圧倒的な破壊
力のことです。「平和を望むがゆえに兵器を手放せ
ない」。人類が陥って久しいこのジレンマの裏面が
「抑止力」なのです。

加藤大尉の軍隊式英会話：兵器編」では、それぞれ
の武器が持つ抑止力に着目。兵器と平和の関係を考
えていくことにします。

「日本は台湾を護るか」の最終回は『ディフェンス
アップデイツ』が日本による台湾防衛の根拠として
挙げた「軍事連携強化の動き」を取り上げます。
　
　レシプロカル・アクセス・アグリーメントとは、
直訳すれば「互いの国に入国する際、便宜をはかる
協定」のことです。もっと具体的に言うなら「締結
国の軍隊がもう一方の国を訪問する際、ビザ申請を
免除したり武器弾薬の所持を事前に許可したりする
ことによって、合同作戦が円滑に行なえるようにす
る相互協力体制」になります。外務省ではこれを
「部隊間協力円滑化協定」と呼んでいます。

ちなみに陸軍大尉時代に九州、東北、北海道で行な
われたヤマサクラ演習に参加しましたが、ビザ申請
やパスポートは不要でした。日米地位協定で入管手
続きが免除されているからです。

　日本は類似の協定をオーストラリア及び英国と結
んでおり、フィリピンとも近日中に締結予定です。
全般的な米国覇権低下とトランプ氏が復活した場合
のさらなる関与低下を視野に、中国に対する抑止力
を高める狙いがあるものと考えられます。

ならば、『ディフェンスアップデイツ』が一連の軍
事連携強化の延長線上に「台湾防衛の可能性」を見
出したのは自然な成り行きでしょう。しかし「敵の
敵は味方」の理屈に従い、反米諸国も着々と軍事連
携を強めていることを忘れてはなりません。

ウクライナ戦争で中国と北朝鮮がロシアを軍事支援
しているのは周知の事実。来（きた）るアメリカ大
統領選の結果、米社会分断が一線を越え内政が収拾
不能の混沌に陥れば、千載一遇のチャンスとばかり
露中北が連帯して軍事行動に出る可能性は否定でき
ません。

米軍不在という最悪の状況で日本が台湾防衛に動く
ためには、日豪英フィリピン円滑化協定だけでは足
りません。前回も述べたように、前線に赴く防人た
ちを支え抜き、戦時内閣を空前絶後の支持率で援護
する「国民の一体感」が必須なのです。

国を想う心の復活なくして、台湾防衛も祖国防衛も
あり得ません。

教材ビデオ:
 what signs indicate that Japan will protect T
aiwan from a Chinese invasion? (youtube.com)
https://x.gd/lf5o3


（本エピソードは５：１７から始まります）

基本語彙（カタカナ表記は大雑把なものです）
Reciprocal access agreement（レシプロカル・アク
セス・アグリーメント）日英部隊間協力円滑化協定

シナリオ（カウンターを９：２８に合わせてくださ
い）

One of the major highlights of Prime Minister 
Fumio Kishida’s last year’s five-nation tour
 was his signing in London of a Reciprocal Acc
ess Agreement.　

（岸田文雄総理大臣は昨年５か国訪問を行なったが、
そのハイライトの一つは英国と部隊間協力円滑化協
定に署名したことだった。）

（今回のビデオは８：２３まで続きます）

英語一言アドバイス：
レシプロ・エンジン（reciprocating engine）はす
でに日本語になっています。ピストンが「往復運動」
を繰り返すことでエネルギーを取り出す原動機のこ
とです。元々の動詞であるreciprocateも「往復する」
「互いにやり取りする」「互いに返礼する」を意味
し、形容詞形である reciprocalも「相互の」と訳さ
れます。本文に出てくる Reciprocal Access Agree
mentは、逐語訳なら「日英の軍隊がお互いの国へ円
滑に入ることを定めた協定」になります。外交用語
では「日英部隊間協力円滑化協定」です。


参考サイト:　
日英部隊間協力円滑化協定：
　 日英部隊間協力円滑化協定の署名｜外務省 (mofa.go.jp)
https://x.gd/knlEb

グラバスター
　ブラックホールは実在しない？一般相対性理論か
ら導き出された代替天体の可能性 - 宇宙の謎まとめ
情報図書館CosmoLibrary
https://x.gd/FesoM


トポロジカル星
　「位相欠陥（トポロジカル星）」のシミュレーシ
ョン画像【今日の宇宙画像】 | sorae 宇宙へのポー
タルサイト
https://x.gd/eYXDW



（かとう・たかし）


●著者略歴

加藤喬（かとう・たかし）
元米陸軍大尉。都立新宿高校卒業後、1979年に渡米。
アラスカ州立大学フェアバンクス校他で学ぶ。88年
空挺学校を卒業。
91年湾岸戦争「砂漠の嵐」作戦に参加。米国防総省
外国語学校日本語学部准教授（2014年7月退官）。
著訳書に第３回開高健賞奨励賞受賞作の『ＬＴ─あ
る“日本製”米軍将校の青春』（TBSブリタニカ）、
『名誉除隊』『加藤大尉の英語ブートキャンプ』
『レックス 戦場をかける犬』『チューズデーに逢う
まで』『ガントリビア99─知られざる銃器と弾薬』
『Ｍ16ライフル』『ＡＫ─47ライフル』『MP5サブ
マシンガン』『ミニミ機関銃』『ＭＰ３８／４０
サブマシンガン』（いずれも並木書房）がある。

追記
『ＭＰ３８／４０サブマシンガン』
https://amzn.to/3yvXWrj
※最新刊！
『ミニミ軽機関銃』
https://amzn.to/3gGpNcq
※大好評発売中
「MP5サブマシンガン」
http://okigunnji.com/url/14/
※大人気継続中
『AK-47ライフル』
http://amzn.to/2FVniAr
※根強い人気
『Ｍ16ライフル』発売中♪
http://amzn.to/2yrzEfW
『ガントリビア９９』発売中！
https://www.amazon.co.jp/dp/4890633456/
『アメリカンポリス４００の真実！』発売中
https://www.amazon.co.jp/dp/4890633405
『チューズデーに逢うまで』発売中
http://www.amazon.co.jp/dp/489063326X
『チューズデーに逢うまで』関係の夕刊フジ
電子版記事（桜林美佐氏）：
http://www.zakzak.co.jp/society/politics/news/20150617/plt1506170830002-n1.htm
http://www.zakzak.co.jp/society/politics/news/20150624/plt1506240830003-n1.htm
『レックス　戦場をかける犬』発売中
http://www.amazon.co.jp/dp/489063309X　
『レックス　戦場をかける犬』の書評です
http://honz.jp/33320
オランダの「介護犬」を扱ったテレビコマーシャル。
チューズデー同様、戦場で心の傷を負った兵士を助ける様子が
見事に描かれています。
ナレーションは「介護犬は目が見えない人々だけではなく、
見すぎてしまった兵士たちも助けているのです」
http://www.youtube.com/watch?v=cziqmGdN4n8&feature=share
きょうの記事への感想はこちらから
　⇒ https://okigunnji.com/url/7/
ブックレビューの投稿はこちらから
http://okigunnji.com/url/73/

---------------------------------------
日本語でも英語でも、日常使う言葉の他に様々な専
門用語があります。

軍事用語もそのひとつ。例えば、軍事知識のない日
本人が自衛隊のブリーフィングに出たとしましょう。
「我が部隊は1300時に米軍と超越交代　(passage of
lines)　を行う」とか「我がほう戦車部隊は射撃後、
超信地旋回 (pivot turn) を行って離脱する」と言
われても意味が判然としないでしょう。

　同様に軍隊英語では「もう一度言ってください」
は　"Repeat"　ではなく　"Say again"　です。な
ぜなら前者は砲兵隊に「再砲撃」を要請するときに
使う言葉だからです。

　兵科によっても言葉が変ってきます。陸軍や空軍
では建物の「階」は日常会話と同じく "floor"です
が、海軍では船にちなんで "deck"と呼びます。　
また軍隊で 「食堂」は "mess hall"、「トイレ」
は "latrine"、「野営・キャンプする」は "to bivouac"　
と表現します。

　『軍隊式英会話』ではこのような単語や表現を取
りあげ、軍事用語理解の一助になることを目指して
います。

加藤　喬
-----------------------------------------------------------------------
松下村塾から沢山の「天才」が生まれた秘密
http://okigunnji.com/url/208/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Audible会員なら、数多くのオーディオブック、
ポッドキャスト、限定コンテンツを月額1,500円で
好きなだけ聴き放題できます。まずは30日間の
無料体験を始めませんか？ 
https://amzn.to/42ZaOnl
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
－新感覚 教育メディア－
哲學ツーリズム 光を観る旅
http://okigunnji.com/url/187/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
三井・三菱財閥をわずか一代で超えた男の経営學
↓↓
http://okigunnji.com/url/80/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

PS
弊マガジンへのご意見、投稿は、投稿者氏名等の個
人情報を伏せたうえで、メルマガ誌上及びメールマ
ガジン「軍事情報」が主催運営するインターネット
上のサービス（携帯サイトを含む）で紹介させて頂
くことがございます。あらかじめご了承ください。


最後まで読んでくださったあなたに、心から感謝し
ています。
マガジン作りにご協力いただいた各位に、心から感
謝しています。
そして、メルマガを作る機会を与えてくれた祖国に、
心から感謝しています。ありがとうございました。

-----------------------------------------
メールマガジン「軍事情報」
発行：おきらく軍事研究会
（代表・エンリケ航海王子）

メインサイト：
https://okigunnji.com/

問い合わせはこちら：
https://okigunnji.com/url/7/

メールアドレス：
okirakumagmag■■gmail.com(■■を@に置
き換えてください)
------------------------------------------

購読解除はこちらで
https://1lejend.com/d.php?t=test&m=example%40example.com


---------------------------

投稿文の著作権は各投稿者に帰属します。
その他すべての文章・記事の著作権は
メールマガジン「軍事情報」発行人に帰
属します。

Copyright(c) 2000-2024 Gunjijouhou.All rights reserved