KIMONOは日本文化の盗用？～ユアミロワールCo.ニュースレター vol.75～

配信日時	2019/07/01 21:00

〇〇〇〇さん

こんばんは！

これを書いている今は、金曜日。

大阪はG２０真っ盛り！

こういうVIPが来ることの少ない大阪では、本当に日常生活に支障をきたすレベルで厳戒態勢が敷かれています。

G20に絡めてファッションチェックでも・・・と思ったけど、イヴァンカにも安倍夫人にも興味がわかないので華麗にスルーで・・・

強いて言えば、「赤」の配分が多かったですね！

それが理由かは分かりませんが、海外から見た日本って「赤」のイメージが意外とあるかもなって思いました。

日の丸の赤、鳥居の赤・・・

【今週の内容は盛りだくさんです】

１．KIMONOは日本文化の盗用？

２．お知らせ-1 メイク講座土曜日あと２名参加OKです！

３．お知らせ-2 モニコン対面７月・８月・９月

４．お知らせ-3 夏休み限定！ティーンを応援！シンデレラコース

５．お知らせ-4 ホロスコープから外見メール診断

－－－－－－－－－－－－

１．KIMONO問題について、とそれについて語る三浦さんが理解されない件

たまにこちらのメルマガで、

フェミニズム運動やファッションと関わりが出てくるであろう時事問題について触れていますが、

私自身、新聞も読まないですし、政治経済に関して無知です。

地理も歴史も驚くほど興味も知識もありません。

とだけ最初に言い訳させてくださいね。

ネットで流れてきた興味あるものをググって調べたりする程度です。

そんな私が今回話題にしたくなったのは、

キムカーダシアンの発表した補正下着が「KIMONO」という商品名。

それが「文化の盗用である！」とアメリカ国内から（恐らくアメリカ在住の日本人かな？）、批判に火がついて議論を巻き起こしている・・というものですが。

とくダネ！で、「キムカーダシアンさんのInstagramのフォロワー数１億以上もいるんですよ！」と連呼して、「その影響力は多大なものだから着物といえば下着のこと、になる日も来るかもしれない！」

みたいなことを言っていたのを聞いて

「おいおい、それは逆に日本と日本の着物を甘く見すぎじゃないの？」と思ったんですよ。

InstagramというSNSなんて最近でてきたもので、言ってみればいつなくなるかもわからない代物。最近、日本のTV業界では「インスタ、インスタ」と騒ぎすぎじゃないかなあと。

実際に日本の着物関係者のコメントは・・・

－－－－

一般社団法人現代着物協会の小野宏積・代表理事は28日、J-CASTニュースの取材に「今回の騒動で着物のイメージが低下することは無いと思いますので、心配はしていません」との見解を示した。

着物は、腹部にタオルを巻いたりして体のメリハリをなくす衣服なので、逆にメリハリを強調する「KIMONO」には違和感を覚えるとしつつ、「騒いで喜ぶのは、キム・カーダシアンさんでしょう」「海外からのお客様の対応をしていて、現場では、着物は『KIMONO』が世界語になっているからです」といたって冷静だ。

－－－－

うん！これでこそ、日本の冷静な対応！と私は思いますね。

ちなみに、騒がれてる「下着」はこちら。

補正下着だそうです。

このニュースを見て、私が気になったのは２点。

下着より着物が上って誰が決めたの？

ニュースのインタビューに答える人が「日本の伝統ある着物が下着に・・・」と、まるで下着を下に見るような発言だったこと。

”KIMONOという名前にすることで、着物の下に着る下着という誤解が生まれたら困るんじゃないかな”とは思いました。

だって、この補正下着は凹凸を出すためのもの。日本の着物は凹凸出さずに着るものですからね。

そしてもう一つは、

アメリカで大騒ぎした日本人のコメントが、まるでアメリカ人みたいだったこと！

「（日本人の着物という）権利を侵害されているから、こちらも権利を主張する！」

みたいなね。

アメリカにいつから住んでる人なのか知らないけど、アメリカン人の鬱陶しいとこ似ちゃったね！と思ったんですよね。

そんな私の気持ちを代弁してくれたように感じたのが、とくダネ！のコメンテーター三浦瑠麗さん。

（横顔のほうがきれいな方ですね。それは眉毛の形のせいだなと思います。）

－－－－－

このsns批判っていうのがアメリカ文化ここに極めりって感じがしていて、とくかく文化の盗用だと非難することが流行ってるんですよ。（中略）とにかく色んなことに過敏な社会なんですよ。

だからそこに渡った日本女性がある意味そういう過敏な文化を受けとって完全なアメリカ人的な文脈で文化の盗用だと騒いでるんですけど、それを言い出したらファッション誌で白人が着物を着てファッション写真として映ることも許されないということになりつつあって、そこまでいくとさすがにやりすぎだろうというのが最近のファッション界とMetooとか女性差別の文脈で言われてるんですけど。

－－－－－

この発言、キャスターはスルーだったんですよ！

とくダネ！によくあるけれど、三浦さんや社会学者の古市さんとの発言が、予定していた方向じゃなかった時に返せないことがよくある。

非常にもったいない！

質問を返して、彼らの言葉を分かりやすくして、視聴者に届けるのがキャスターの立ち位置でしょう！と思うのですが。

私だったら、

「最近のGUCCIでも文化登用問題が相次いでますよね、他民族国家のアメリカで改善されてきたと言われる人種間差別ですが、それによる遺恨が渦巻くからこその”マイノリティの恨みからくるもの”だとも時々感じますが、どうでしょうか？」

とか、

「アメリカに住む日本人も自国の文化の権利を訴えるのをみていると、そういう発言をすることで、自分の国の文化を守ろう！という気持ちになるのでしょうか」

とか聞きたいね、気になるもん。

誰も聞かないから、”とくダネ三浦”で検索したら一番目にこんな批判的な記事。

→三浦瑠麗さん、古市憲寿さん、KIMONO問題を擁護

コメントがひどすぎる！

「論点ずれてる」とか！

ずれているのではなく、

「ひどい！どうする！インスタ１億フォロワー持つ人が、よりにもよって補正下着なんかに、我らが「着物」という名前を奪ってつけたうえにKIMONOをまるで自分のものがごとく商標とってるぜ！」

って、キャーキャー言わせようというTV側の風に乗っからなかっただけなのにね。

コメントに「わたしがバカなのかな」って書いてる人は正解！

本来、コメンテーターは我々よりも詳しく広い知見を持った人が座っているのです！

今ではキャスターも、司会者もコメンテーターも芸人や歌手・ママタレなど、「大衆の気持ちを上手く代弁できる人」を起用しているから忘れられがちですが、、賢い人なんだよ、ばーか！

と、言ってやりたい。

ちなみに、三浦さんのことが気になり始めたのは数か月前なんですが、自分が賢いことを隠さず喋るから最初TV見た時、びっくりしました。

「うわ～隠してないわ！」って。

楯を持たずに丸腰で喧嘩売ってるみたいな人。

難しい言葉を使ったり、とにかく大衆（視聴者）に媚びない。

だからこそ、嫌われるだろうなとも思いましたが。

～～～～

どうしよう、ここまで書いてこの文字数。

きっと面白くないと感じた人はいると思いますが、書きます！

このあと、外見のことも出てきますよ！

～～～～

このご自身の言葉が炎上しやすい理由についても、実に気持ちよく客観的に答えられているインタビューがあります。

（以下文春オンラインより引用）

──なぜ三浦さんの発言は時に炎上を招いてしまうと思われますか。

三浦

うーん。普段から、三浦は上から目線でものを言うと感じている男性が多いようですね。それが許せる人と、許せない人がいる気がします。

私は、確かにわりとはっきりものを言います。俯瞰した立場から論理を組み立てて、合理的な話し方をするほうです。正直、特定の陣営に属さない個人、しかも女性がものを言うことへの強烈な違和感が一部にあるんだと思います。ただ、私自身の経験では、反発されるのは日本でだけ。米欧でも、あるいはインドや中国の人と議論しても、そういうふうにはなりません。

女性の専門家や評論家がテレビに出て話をするときに、視聴者に受け入れられやすい話し方というある種の型がある気がします。たとえば「私が国連事務総長の○○さんに伺ったところでは……」とまず権威のある人の知見を述べてから自分の意見を補足するといったやり方です。私もそういう話し方を少し真似すればよいのかもしれませんが、自分ではしませんので。

－－－－－－－

ああ！しびれる！以前からもやっと思ってたことをスパッと言ってくれるこの感じ。

文中にでてくる「視聴者に受け入れられやすい型」というのは、TVに出ない人も色々な場面で使ってる人が多いな、と感じます。

「上司に受け入れられる型」「ママ友に受け入れられる型」

処世術のひとつかもしれないけれど、これから本当の意味でグローバル化を迫られるであろう時代においてどうなっていくのか・・・アメリカナイズされた女性が日本の女性の理想形ではないと思いますし（それこそ「文化の登用だ！Kimonoは日本人のものだ！と叫ぶような）

できれば日本人古来のたおやかさはそのままに、悠然とした姿勢に毅然としたものも加わるといいなと思うのですよね。

それに相応しい外見を私もどんどん提案していきたいと思います。

ここまで三浦さんを褒めちぎってきましたが、三浦さんの人間性が完璧であるとは思いません。ご本人もそう思われたくもないでしょうしね。

媚びない姿勢を貫いているというのは、媚びないの他の方法で、自己表現をし人と上手くやる方法がみつかっていないとも言えます。

そういう意味で一種の「影」のようなものはすごく感じます。

それは生い立ちからくるものもあるのかもしれません。

眼鏡・生協の３枚一組のTシャツ・キャラクターものを買ってもらえず、外見が浮いていたことからイジメられた、とこの後に続く文春オンラインで書かれていました。

「一人でお昼を食べることは最初は寂しかったかもしれないけど、そのうちそれが当たり前になってしまって、他の人と食べるやり方もわからなくなってしまった、みたいな。」

イジメの原因は外見だけではないと思います。

ですが、外見は一番きっかけになり得ると思います。

イジメが始まるきっかけになりやすいし、自分がいじめられていることを受け入れる理由にもなりやすい。

「だって私みんなと違うもんね」って。

日本人は、だいたいが同じ肌の色・同じ髪の色・同じ目の色なのに、どうして持ち物や洋服、外見を均一にしないとイジメにあうのでしょうね。

小学生は「筆箱」でカーストが生じて、大人になったら「鞄」でカーストが生じるなと観察していて思います。

それは「貧しさ」からくるものなのか。

物が足りない人がいるという貧しさではなく、物を持っている人間の心の貧しさからくるものなのだろうか。

豊かさって何だろうと思います。

イジメ・人種問題・文化の盗用・女性のこれからの形・・・

全部バラバラなようで繋がっているような気もするのです。

オススメ記事

→ファッション業界は「文化の盗用」をしているのか？（BCCニュース）

→「ぼっち」でいじめられていた少女が“三浦瑠麗”になるまで（文春オンライン）

２．マニアックなメイクレッスン、土曜午後クラスに空きがあります！

迷っていたけど・・という方はいかがでしょうか？

化粧品の注文が間に合わない場合は、私のをご使用いただき後日お渡しとなります。

主婦・会社員の方も受講いただけます！

ごまかすため、自分じゃない誰かに見せるためではなく、「自分を活かす」「自分に合ったメイクを知りたい・テクニックを磨きたい」という方のメイクレッスンです。

【日程】

1回目：7/13(土)13:00～15:00　ヒアリング＆ベースメイク編

2回目：7/27(土)13:00～15:00　チークハイライト編

3回目：8/31(土)13:00～15:00　眉・アイメイク編

4回目：相談にて9月実施予定。

＊いずれか都合が合わない日がある場合はご相談下さい。

基本的には３回を通して受ける方がオススメですが、すでに私のメイクレッスン受講済みの方は単発でもOKです。

詳細はこちらの記事から

→マニアックなメイクレッスンのお知らせ

お申し込み・お問い合わせは、このメールにそのまま『返信』でお尋ねください。

３．モニコン久しぶりに対面募集のお知らせです！

スタイリストと戦略会議「モニコン」オンラインで受付していましたが、久しぶりに対面にて募集します！

起業家・経営者・フリーランスのための「内面と仕事と外見を一致させ伝えたいことをより伝わりやすくするための外見戦略作戦会議」モニコンです！

外見はSNSや言葉など人の目に触れるもの全般です。

「話し方」にあった服装や髪形になることで信頼もぐっとあがりますし、自分自身でも自分の個性や強みを実感しやすくなります。

ビジネスが”これから”の方は、メイクやファッションの話ではなくビジネスの「外見」の話になることもあります。

まだお客さんがいない方は、話せることが限られますのでご遠慮ください。

一番オススメは、独立（起業）後５～６年して、当初とターゲットや仕事の状況が変わってきたのに、自分の外見だけ「そのまんま」。どうしていいか分からないという方です。

年齢・職業は様々な方がお受けくださっています。

詳しくはこちらの記事を

起業家・経営者・フリーランス業の方のためのヴィジュアルコンサルティング：モニコン

【モニコン対面日程】

7/27(土) 10:30～11:30

8/ 2(金) 10:30～11:30

8/20(火) 10:30～11:30

8/27(火) 10:30～11:30、12:00～13:30

9/ 4(水) 10:30～11:30、12:00～13:30

9/11(水) 10:30～11:30、12:00～13:30

9/12(木) 10:30～11:30、12:00～13:30

9/20(金) 10:30～11:30、12:00～13:30

9/26(木) 10:30～11:30、12:00～13:30

9/27(金) 10:30～11:30、12:00～13:30

※８月・９月は他にご希望日があれば、お申し込みフォームに記載ください。

日程については、LINE＠でお尋ねいただいてもOKです！

LINE＠で日時決定後は、必ずお申込フォームからお申込ください。

フォームからのお申込があって、予約確定となりますので予めご了承くださいませ。

※上記日程は現時点での空いてる日程です。埋まる可能性もあります。

毎週メルマガにて日程状況をお知らせします。

【費用】

￥１２，０００（税込、飲食代込）

【場所】

インターコンチネンタル大阪ラウンジ

＊変更の場合あり、その場合は大阪駅近郊静かなカフェ・ラウンジ

【用意するもの】

特になし。

ヒアリングシートをお送りしますのでご記入ください。

お子様連れご希望の際は場所を変更しますので、申し込みフォームにお子様の年齢をご記入ください。

→モニコンのお申し込みはこちらから

【オンラインも引き続き受付中です！】

￥１０，０００（税込）

平日10:00～16:00までで、第三希望までお知らせください。

４．ご要望があれば２年前開催した

「夏休み限定ティーンと一緒にシンデレラコース」を開催します！

→【予告】夏休み限定！ティーン応援！親子でショッピング同行への想い！

５．ホロスコープから外見メール診断について

総括とお知らせをブログにまとめました！

→【ホロスコープから外見メール診断総括！星座別Shopリスト付き】

【外見メール診断お申込の方へ】
お申込みされてご入金のない方、ヒアリングシートに返信のない方が数名いらっしゃいます。
現在までにお申込の方へはご案内メールを、ご入金済みの方へはヒアリングシートをお送りしております。
ご確認いただけてない方は、迷惑メールフォルダなどをご確認いたします。
お心あたりのある方は、monica@yourmirour.jpまでご連絡いただけると幸いです。

LINE＠始めました！

良かったらご登録お願いします！

スタンプ１ついただくと、どなたが登録されたか(LINEアカウント名で)表示されます。

ノーリアクションで登録のみですと、どなたが登録されてるか私には分かりません。

どちらでもご都合の良い方になさってください

◆スマホからご覧いただいている方

「友だち追加」のボタンをクリックして追加できます。